Apple iPhone 5 開關鍵更換計劃接受符合條件用家申請

　　Apple 針對上述頂的開關 / 喚醒鍵或機面「 HOME 」鍵經常失靈，嚴重影影響日常操作問題，為持有部份 iPhone 5 機型的用家提供更換計劃，由 5 月 2 日起用家可自行送到 Apple 維修中心或先索取由 Apple 提供的郵資已付的外盒，將 iPhone 寄往 Apple 維修中心。

　　Apple 是次計劃針對涵蓋在首次零售之後 2 年內的 iPhone 5 機型，因組件問題，機頂上的開關鍵經常出現失靈問題，引致用家未能正常操作 iPhone 。 Apple 現提供免費更換計劃。若用家的 iPhone 5 開關鍵出現問題，而且於官網中以 iPhone 序號已確認 iPhone 5 符合是次計劃及 iPhone 5 是正常運作的，用家即可獲得免費更換機頂開關鍵服務。

　　符合條件的用家可自攜至特約門市 - Apple Retail Store 或 Apple 授權維修中心或聯絡 Apple 索取郵資已付的外盒，郵寄至維修中心。整個維修程序需時 7 日 ，維修期 Apple 提供 iPhone 5 給用家借用。

　　若用家的 iPhone 5 屏幕破裂或其他問題出現，引致必須在更換睡眠 / 喚醒按鈕前先解決， Apple 表示可能有維修相關成本，建議用家先作查詢。

查詢序號資料 :https://ssl.apple.com/hk/support/iphone5-sleepwakebutton/

Apple申請電源管理系統專利

　　現時智慧型手機應用頻繁，但面對電量有限的手機，不少用家常常也會出現手機電量不足問題。針對提升行動裝置電源續航力，美國專利商標局最新公佈一項由 Apple 申請的電源管理系統專利，可通過探索使用者的使用習慣來動態調整手機的執行性能，進而延長電池使用時間。

　　據美國專利商標局公佈指出，該專利由 Joshua P. De Cesare 和 Gaurav Kapoor 聯合發明，專利文件介紹了一種能夠在行動裝置中監控電池充放電週期，同時又可取相關資訊的方法，讓系統可預測使用者在特定任何時間內的操作，進而利用這些預測資料來改變如屏幕亮度、處理器時脈等，藉此調控電量而延長電池壽命。

　　此專利也重點描述針對電量預算的暫態性和長期性，在某個時間內可如何提供更有效利用預測資料來分配有限的電量預算，為進一步優化電源管理， Apple 考慮從裝置內的陀螺儀、光線感測器、地理位置以及無線網路通訊協定棧的環境資料中提取資料，以建立一套詳細的資料庫讓裝置在突然變化的操作中做出更加迅速的反應。